Informations

Proclamation de la journée du livre pour enfants

Proclamation de la journée du livre pour enfants

La Journée internationale du livre jeunesse est une bonne occasion de promouvoir la lecture chez les enfants. Le «Il était une fois», en plus de stimuler le langage et les connaissances des enfants, il fait grandir leur imagination et leur fantaisie. Le message de cette célébration pour cette année 2011 vient de l'écrivain estonien, Aino pervik, qui a écrit 47 livres pour enfants, ainsi que des œuvres de prose et de poésie pour adultes. Dans son texte, choisi comme chaque année pour diriger les messages de cette célébration, elle nous invite à réfléchir à la manière dont les personnages les livres et les histoires ont beaucoup de la personnalité et des expériences des écrivains qui leur ont donné la vie, de sorte qu'à chaque fois qu'une de leurs histoires est lue, quelque chose d'eux est vivant dans les pages du livre, quelque chose d'entre eux a été immortalisé dans mémoire universelle à chaque fois que son œuvre est lue, vue ou évoquée.

Message d'Aino Pervik (traduit par Teresa Peña Díaz-Varela): "Quand Arno est arrivé à l'école avec son père, les cours avaient déjà commencé.Dans mon pays, l'Estonie, presque tout le monde connaît cette phrase par cœur. Ainsi commence un livre. Le titre du livre est Spring, il a été publié en 1912 et il a été écrit par l'écrivain estonien Oskar Luts (1887-1953). Le printemps raconte la vie des enfants dans une école rurale dans un village de la fin du XIXe siècle en Estonie. Oskar Luts a écrit sur ses années d'école. Arno est en fait Oskar Luts lui-même dans son enfance: les chercheurs étudient des documents anciens et écrivent des livres d'histoire basés sur eux. Les livres d'histoire racontent des événements qui se sont déjà produits. Dans les livres d'histoire, on ne comprend pas bien à quoi ressemblait la vie des gens ordinaires à cette époque, cependant, les livres historiques traditionnels rappellent des faits que nous ne trouvons pas dans les documents historiques, comme ce qu'un enfant comme Amo pensait quand il a fait cent ans. est allé à l'école. Le livre se souvient des rêves des enfants, de leurs doutes, de leurs goûts et de leurs loisirs. Cela rappelle aussi aux parents les enfants, comment ils auraient voulu être et ce qu'ils voulaient pour l'avenir de leurs enfants. Bien sûr, de nos jours, vous pouvez aussi écrire des livres du passé et ceux-ci sont souvent passionnants. Mais en réalité, un auteur d'aujourd'hui ne ressent pas les odeurs, les goûts, les peurs et les goûts des temps anciens. Il sait déjà ce qui s'est passé, ce que l'avenir réserve aux gens de cette époque. Les livres rappellent l'époque où ils ont été écrits. Avec les romans de Charles Dickens, nous savons à quoi ressemblait la vie dans la rue pour un enfant. de Londres au milieu du 19e siècle, quand Oliver Twist les a traversés. À travers les yeux de David Copperfield, qui étaient les mêmes yeux que Dickens, nous voyons aussi toutes sortes de gars qui vivaient au milieu du XIXe siècle en Angleterre, quelles étaient les relations entre eux, et quelles étaient les idées et les émotions en eux. étaient basés. Puisque David Copperfield est bien Charles Dickens lui-même, il n'a rien inventé; Il savait juste. Les livres nous disent ce que Tom Sawyer, Huckleberry Finn et leur ami Jim avaient vraiment envie de naviguer le long du Mississippi à la fin des années 1800 au moment où Mark Twain racontait leurs aventures: il savait profondément ce que c'était. Que les gens de son temps pensait aux autres, parce qu'il vivait lui-même parmi eux. Il était l'un d'entre eux."Comme chaque année, outre un message central, le Journée internationale du livre jeunesse il est également officialisé par une affiche. Cette année, il a été créé par le peintre et graphiste Jüri Mildebergius, destiné aux enfants du monde.

Vous pouvez lire plus d'articles similaires à Proclamation de la journée du livre pour enfants, dans la catégorie Livres sur site.


Vidéo: LOBÉISSANCE VAUT MIEUX QUE LE SACRIFICE JOUR 5 - Serviteur Hervé LUBOYA (Janvier 2022).